*Scroll down for english version*

Man for a day

Filmscreening

Die weltweiten Auftritte und Workshops der Performancekünstlerin und Genderaktivistin Diane Torr sind heute legendär. Über dreißig Jahre lag der Schwerpunkt ihrer Arbeit auf der Erforschung der theoretischen, künstlerischen sowie praktischen Aspekte der Geschlechtsidentität. Der Dokumentarfilm von Regisseurin Katarina Peters beobachtet einen Diane Torr-Workshop in Berlin, in dem eine Gruppe aufgeschlossener Frauen mit unterschiedlichem Hintergrund zusammenkommt, um die Geheimnisse der Männlichkeit zu entdecken. Was macht einen Mann zu einem Mann und eine Frau zu einer Frau? Wo und wann wird die geschlechtliche Identität formatiert? Was ist natürlich, was ist antrainiert? Jeder von Torrs Workshops stellte ein ergebnisoffenes Laborexperiment im sozialen Verhalten dar, in dem die Frage gestellt wird: Ist es möglich, bewusst verschiedene Rollen auszuspielen und einen Raum zu schaffen, in dem sowohl männliche als auch weibliche Eigenschaften überschritten werden können?

Deutschland/Großbritannien 2012
Ein Film von Katarina Peters

Sprache: Englisch/Deutsch
Termin: 05. Mai, 14:00
Ort: Gasteig HP8 (Projektor)
Tickets: 7€
Weitere Informationen: godragmunich.de / Insta: @godragmunich

Man for a day

Filmscreening

The worldwide appearances and workshops of performance artist and gender activist Diane Torr are legendary today. For over thirty years, her work has focussed on exploring the theoretical, artistic and practical aspects of gender identity. The documentary film by director Katarina Peters observes a Diane Torr workshop in Berlin, where a group of open-minded women from different backgrounds come together to discover the secrets of masculinity. What makes a man a man and a woman a woman? Where and when is gender identity formatted? What is natural, what is trained? Each of Torr's workshops represented an open-ended laboratory experiment in social behaviour in which the question is posed: Is it possible to consciously play out different roles and create a space where both masculine and feminine characteristics can be transcended?

Germany/Great Britain 2012
A film by Katarina Peters

Language: English/German
Date: 05 May, 14:00
Location: Gasteig HP8 (projector)
Tickets: 7€
Further information: godragmunich.de / Insta: @godragmunich