Dyvyna – 25 Jahre : Wege der Liebe und Wut

In Zusammenarbeit mit dem artheater und dem Blau-Gelbes Kreuz Deutsch ukrainischer Verein e.V.

Das Leben geht weiter, trotz Krieg, Trauer und Sehnsucht. Davon wird das Folkensemble «Dyvyna» aus Donezk, dessen Mitglieder durch die russische Aggression in der Ukraine zweimal fliehen mussten, zu ihrem 25-jährigen Jubiläum singen.
Diese Lieder von Verzweiflung und Kampf, Einsamkeit und Einheit, Trennung und Liebe entstanden unter den Menschen und halfen vielen Generationen von Ukrainern zu leben. Jetzt bekommen sie einen neuen, fast therapeutischen Klang in der heutigen ukrainischen Realität des Krieges.

Die Gäste:
Elektronische Musikerin Anna Khvyl

Chor des Slavischen Instituts der Universität zu Köln - unter der Leitung von Jan Czarnecki 

Deutsch-Ukrainischer Chor RAI - unter der Leitung von Mariana Sadovska

Ermäßigt: 7,- € für ukrainische Flüchtlinge nur an der Abendkasse. Achtung: nur begrenztes Kontingent verfügbar.
FREIE PLATZWAHL!

---

Dyvyna - 25 Years: The Ways of Love and Rage

in Co-operation with artheater and Blau-Gelbes Kreuz Deutsch ukrainischer Verein e.V.

Life goes on despite war, grief and separation. This is exactly what will sing about on its 25th anniversary the Donetsk folk group "Dyvyna" which is twice refugee due to Russian aggression in Ukraine.

These songs about despair and struggle, loneliness and unity, separation and love were born between people and helped many generations of Ukrainians to live. Now they acquire a new, almost therapeutic, sound in modern Ukrainian military realities.

The guests of the concert:

Electronic musician Anna Khvyl

The choir of the Slavic Institute of University of Koln - conducted by Leitung von Jan Czarnecki 

The choir Rai -  Deutsch ukrainischer Chor - conducted by Mariana Sadovska

Special price 7.- € for ukrainian refugees only at the evening box office. Attention: only special Ticketstock available.
FREE CHOICE OF SEATS!