CircusDanceFestival 2021 | Eröffnung: Overhead Project - Circular Vertigo

Livestream Performance

Die Tänzerin Mijin Kim tritt in eine spannungsvolle Begegnung mit einem von der Decke hängenden 100kg schweren Pauschenpferd. Im Duett entwickelt sich ein feingliedriges Miteinander der beiden. Mit einem posthumanistischen Augenzwinkern werden tradierte Mensch-Objekt-Beziehungen durcheinanderwirbelt: Ein wilder Reigen an Möglichkeiten, spielerischen Annäherungen, gemeinsamen Taumeln und ungeahnten Höhenflügen entsteht.
Das Pauschenpferd wird seinem Kontext entlehnt und schwingt im Kreis durch die Luft. Es ist eine ungewöhnliche Anordnung, die auf den klassischen Zirkus als Phänomen der Populärkultur verweist und ein historisches Detail zum Vorschein bringt: Der aus der Reitkunst des 18. Jahrhunderts hervorgegangene Zirkus eröffnete einigen Frauen die Möglichkeit als – teilweise wie Stars gefeierte – Künstlerinnen auf Pferden, einen Platz fernab von klassischen Familienrollen finden. In „Circular Vertigo“ ist die Mitte des Kreises spielerisch mit einem starr wirkenden Objekt besetzt. Einmal in Schwingung gebracht, dominiert es einerseits den Kreis physisch, erinnert zugleich aber an die Möglichkeit des Heraustretens. So reflektiert das Stück einen gesellschaftlichen Raum, der, mit Blick auf die Fragen nach einem gleichberechtigten Gestaltungsfreiraum und Selbstbestimmung jenseits etablierter Geschlechterrollen, stets von Aushandlungsprozessen und Machtverhältnissen geprägt ist.

Im Festivalprogramm findet sich auch die Dokumentation „About Overhead Project“, die einen Einblick in die künstlerische Arbeitsweise der Kompanie gibt.

Künstlerische Leitung, Choreographie Tim Behren | Performance, Kreation, Research Mijin Kim | Performance, Research Hrista Panayotova | Research, Outside eye, Training Breno Caetano | Soundkomposition, musikalische Dramaturgie Simon Bauer | Licht-, Kostüm-, und Bühnengestaltung Charlotte Ducousso | Produktionsleitung Lena Peters | PR, Management mechtild tellmann kulturmanagement | Unterstützt durch Reload-Stipendium der Kulturstiftung des Bundes. Die Kulturstiftung des Bundes wird gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages | Gefördert durch NATIONALES PERFORMANCE NETZ – STEPPING OUT, gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen der Initiative NEUSTART KULTUR, Hilfsprogramm Tanz; Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW; Kulturamt der Stadt Köln | In Koproduktion mit Ringlokschuppen Ruhr, Mülheim | In Partnerschaft mit TPZAK – Zirkus und Artistikzentrum, Köln

Englisch:

Livestream Performance

The dancer Mijin Kim enters into a tense encounter with a 100kg pommel horse hanging from the ceiling. In the duet, a delicate coexistence develops between the two. With a posthumanist wink, traditional human-object relationships are shaken up: a wild round of possibilities, playful approaches, joint reeling and unimagined flights of fancy emerge.

The pommel horse is borrowed from its context and swings through the air in a circle. It is an unusual arrangement that refers to the classical circus as a phenomenon of popular culture and brings to light a historical detail: the circus, which emerged from 18th-century horsemanship, opened up the possibility for some women as artists on horseback - some of them celebrated like stars - to find a place far away from classical family roles. In "Circular Vertigo”, the center of the circle is playfully occupied by a rigid-looking object. Once set in vibration, it physically dominates the circle on the one hand, but at the same time reminds us of the possibility of stepping outside. In this way, the piece reflects a social space that, with a view to the questions of equal creative freedom and self-determination beyond established gender roles, is always characterized by negotiation processes and power relations. 

The festival program also includes the documentary "About Overhead Project", which provides an insight into the artistic working methods of the company.

Artistic direction, choreography Tim Behren | Performance, creation, research Mijin Kim | Performance, research Hrista Panayotova | Research, outside eye, training Breno Caetano | Sound composition, musical dramaturgy Simon Bauer | Lighting, costume, and stage design Charlotte Ducousso | Production management Lena Peters | PR, management mechtild tellmann kulturmanagement | Supported by Reload grant from the German Federal Cultural Foundation. The Federal Cultural Foundation is supported by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media on the basis of a resolution of the German Bundestag | Supported by NATIONAL PERFORMANCE NETZ- STEPPING OUT, funded by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media as part of the NEUSTART KULTUR initiative, dance aid program; Ministry of Culture and Science of the State of North Rhine-Westphalia; Cultural Office of the City of Cologne | In co-production with Ringlokschuppen Ruhr, Mülheim | In partnership with TPZAK - Circus and Artistic Center, Cologne 

Cover picture: Alessandro De Matteis