English Version below!
Am 21. bis 23. Juli 2017 werden der ART OF DARK und der Club "The Cage" für Euch eine Mischung aus Shopping, schwarzem Cafè, Live Musik und Party anbieten! Seid gespannt, denn in Kürze erfahrt ihr mehr!
Nach und nach erfahrt ihr hier die weiteren Bands, die an den 3 Tagen bei uns Live auftreten werden, also öfters mal reinschauen auf dieser Seite! Bisher dabei sind:
Freitag, 21.7.
LIVE: KILLING SUZY
LIVE: CRUD
LIVE: BRIGITTE HANDLEY (Dark Shadows)
LIVE: LOVE`S LABOUR`s LOST
LIVE: THE HOUSE OF USHER
LIVE: DER FLUCH
(im Anschluss Party mit DJ Zöller (Zwischenfall, Hell Nights) und Dirk Neveling (Dark Awakening)
Samstag, 22.7.
LIVE: X-O-PLANET
LIVE: QEK-JUNIOR
LIVE: THE INVINCIBLE SPIRIT
LIVE: (wartet`s ab :) )
(im Anschluss Party mit DJ Avatar (Digital Soma) / Electro/Trance/Avantgarde)
Sonntag, 23.7.
LIVE: MIRACLE MAN (Ozzy Osbourne Tribute-Band)
LIVE: JOCHEN STRAMMER EXPLOSION (CLASH-Cover-Band)
LIVE: TEMPLE OF MERCY (Sisters of Mercy-Cover-Band)
ADRESSE:
THE CAGE – Rathenauplatz 6 – 50674 Köln – (neben dem ART OF DARK)*
Es wird tagsüber von 10.00 bis ca 22.00 eine kleine Café-Meile geben vor dem „CAGE“, der angrenzenden Cocktail-Bar „Shepheard“ sowie vor dem „ART OF DARK“. Dort kann man gemütlich sitzen und zu vernünftigen Preisen etwas trinken.
TICKET – PREISE:
A) 3-Tages-Ticket 39,-€ (alle Konzerte, alle Parties)*
B) 1-Tages Ticket 20,- Freitag (Bands und Party)
C) 1-Tages Ticket 20,- Samstag (Bands und Party)
D) 1-Tages Ticket 15,- Sonntag (Bands)
*EARLY BIRD-TICKETS (Kauf bis einschließlich 30.April) nur 35,-€ für alle 3 Tage!
Nur Parties nach den Konzerten jeweils 5,- Eintritt
------------------------------------------------------------------------------------------
Festival - english version:
From the 21st to 23rd July 2017, ART OF DARK and the “Cage” Club are teaming up to present three days of shopping, goth café, live music, fun and parties! If you want to know more about the event, stay tuned as we’ll be posting regular updates over the next weeks!
We’ll be revealing the complete line up for each festival day over the coming weeks! So check back for updates!
Bands already confirmed:
Friday 21.07.17
LIVE: KILLING SUZY
LIVE: CRUD
LIVE: BRIGITTE HANDLEY (Dark Shadows)
LIVE: LOVE`S LABOUR’s LOST
LIVE: THE HOUSE OF USHER
(After party with DJs Zöller (Zwischenfall, Hell Nights) and Dirk Neveling (Dark Awakening)
Saturday 22.07.17
LIVE: X-O-PLANET
LIVE: QEK-JUNIOR
LIVE: THE INVINCIBLE SPIRIT
LIVE: (just wait and see :) )
(After party with DJ Avatar (Digital Soma) / Electro/Trance/Avantgarde)
Sunday 23.07.17
LIVE: MIRACLE MAN (Ozzy Osbourne tribute band)
LIVE: JOCHEN STRAMMER EXPLOSION (CLASH cover band)
LIVE: TEMPLE OF MERCY (Sisters of Mercy-cover-Band)
ADDRESS:
THE CAGE – Rathenauplatz 6 – 50674 Cologne – (next to ART OF DARK)*
For all those who want to enjoy a drink in a relaxed, comfortable atmosphere and at reasonable prices, there will be a small “drinking lane” from 10am to 10pm in front of the “CAGE”, the adjoining “Shepheard” cocktail bar as well as the “ART OF DARK” shop.
ADDRESS:
THE CAGE – Rathenauplatz 6 – 50674 Cologne – (next to ART OF DARK)
TICKETS and PRICES:
A) 3 days ticket: 39 € (all gigs, all parties)
B) 1 day ticket: 20 € Friday (bands and party)
C) 1 day ticket: 20 € Saturday (bands and party)
D) 1 day ticket: 15 € Sunday (bands)
EARLY BIRD TICKETS (only available till 30th April): 35 € for all 3 days!
Admission to after parties immediately following gigs: 5 € per night
ART OF DARK - Rathenauplatz 4 - 50674 Köln
Getting here:
By tram (KVB): take trams No. 9, 12 or 15 up to tram station “Zülpicher Platz” (e.g. from Cologne-Deutz) or take trams No. 16 or 18 up to tram station “Barbarossaplatz” from Cologne Main Station
By train: the nearest station is “Dasselstr./Bahnhof Süd”
By car: Parking is possible in the multi-storey car park Hohenstaufenring 29 - 37 of the REWE supermarket. This is by far the cheapest option since parking in surrounding streets is not free before 11pm. – The multi-storey car park is open 24 hours a day and manned!
Total number of parking spaces: 275
Secure parking spaces for women: 20
Disabled parking spaces: 1
Car park tariff:
2 € per hour
Max. daily fee: 20 €
For all those who want to enjoy a drink in a relaxed, comfortable atmosphere and at reasonable prices, there will be a small “drinking lane” from 10am to 10pm in front of the “CAGE”, the adjoining “Shepheard” cocktail bar as well as the “ART OF DARK” shop.
*From 21st to 23rd July 2017, the CAGE will be open for you as stated below!
21.07.: 4pm until approx. 5am
22.07.: 4pm until approx. 5am
23.07.: 4pm until approx. 1am